ただの日記です。
- 2024.04≪
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 21
- 22
- 23
- 24
- 25
- 26
- 27
- 28
- 29
- 30
- 31
日本において、顔文字といえば以下のような漢字。
(´・ω・`)
('A`)
( ゚д゚ )
(^ω^)
(#・∀・)
(#^ω^)
\(^o^)/
。・゚・(ノД`)・゚・。
一方、欧米ではちょっと事情が違います。
このようになります。
:D
:<
:p
:o
おわかりでしょうか?右に90度回転させることによって、顔に見えるという仕組みです。
この表現の違いは、日本人は主に目を見て相手の表情を判断し、アメリカ人は口を見て判断するという、習慣の違いから生じたものだといわれているそうです。
顔文字といえば言うなれば、一行からなるアスキーアートの基本形ですよね。
さて、日本式と欧米式の顔文字、その表現力には決定的な違いがあります。
その原因は、日本を含め、アジア圏で存在する「全角文字」の存在。
これにより、アジア人は他国の追随を一切許さない、圧倒的な表現力を手にしたわけですな。
であるからして、以下のような大型アスキーアートも登場。
http://ja.wikipedia.org/wiki/モナー
2ちゃんねる初期に流行したモナー。
世間一般にも、2ちゃんねるそのものを形容するアスキーアートとして有名に。
他にも流石兄弟をはじめとし多数のAAが誕生しましたが、現在は以下のようなものがよく見られます。
http://ja.wikipedia.org/wiki/やる夫
やる夫。やる夫ですお。
このやる夫、日本で人気を博したアスキーアートキャラクターとして、海外でも紹介されたそうです。
海外で人気なAAには他にも以下のクマーがありますね。
http://ja.wikipedia.org/wiki/クマー
海外ではロリコンキャラクターとして定着してしまったようです。
まぁこのように、日本では多様なアスキーアートが存在します。
その表現力の差といったら、ウィキペディアの日本語版と英語版を比べていただくとよくわかると思います。
欧米式も、半角文字のみという限られた条件で頑張っていますが、やっぱり日本式にはどうにも届かないかも。
http://ja.wikipedia.org/wiki/アスキーアート
http://en.wikipedia.org/wiki/ASCII_art
ときに我が高校ではどうも欧米式の顔文字を使う人が多いようです。国際系の高校だからでしょうか。
一方、欧米式の顔文字の存在すら知らない人も何人かいましたが。
自分は顔文字はどっちかっていうと日本式派です。
(´・ω・`)
('A`)
( ゚д゚ )
(^ω^)
(#・∀・)
(#^ω^)
\(^o^)/
。・゚・(ノД`)・゚・。
一方、欧米ではちょっと事情が違います。
このようになります。
:D
:<
:p
:o
おわかりでしょうか?右に90度回転させることによって、顔に見えるという仕組みです。
この表現の違いは、日本人は主に目を見て相手の表情を判断し、アメリカ人は口を見て判断するという、習慣の違いから生じたものだといわれているそうです。
顔文字といえば言うなれば、一行からなるアスキーアートの基本形ですよね。
さて、日本式と欧米式の顔文字、その表現力には決定的な違いがあります。
その原因は、日本を含め、アジア圏で存在する「全角文字」の存在。
これにより、アジア人は他国の追随を一切許さない、圧倒的な表現力を手にしたわけですな。
であるからして、以下のような大型アスキーアートも登場。
http://ja.wikipedia.org/wiki/モナー
2ちゃんねる初期に流行したモナー。
世間一般にも、2ちゃんねるそのものを形容するアスキーアートとして有名に。
他にも流石兄弟をはじめとし多数のAAが誕生しましたが、現在は以下のようなものがよく見られます。
http://ja.wikipedia.org/wiki/やる夫
やる夫。やる夫ですお。
このやる夫、日本で人気を博したアスキーアートキャラクターとして、海外でも紹介されたそうです。
海外で人気なAAには他にも以下のクマーがありますね。
http://ja.wikipedia.org/wiki/クマー
海外ではロリコンキャラクターとして定着してしまったようです。
まぁこのように、日本では多様なアスキーアートが存在します。
その表現力の差といったら、ウィキペディアの日本語版と英語版を比べていただくとよくわかると思います。
欧米式も、半角文字のみという限られた条件で頑張っていますが、やっぱり日本式にはどうにも届かないかも。
http://ja.wikipedia.org/wiki/アスキーアート
http://en.wikipedia.org/wiki/ASCII_art
ときに我が高校ではどうも欧米式の顔文字を使う人が多いようです。国際系の高校だからでしょうか。
一方、欧米式の顔文字の存在すら知らない人も何人かいましたが。
自分は顔文字はどっちかっていうと日本式派です。
PR
この記事にコメントする
プロフィール
HN:
フォルテ
年齢:
30
性別:
男性
誕生日:
1993/07/01
職業:
高校一年生
趣味:
音楽映画パソコンゲームと画像収集
自己紹介:
府内某公立高校在籍。
ぶっちゃけ、留年の危機。
ぶっちゃけ、留年の危機。
カテゴリー